事例

サイトの分野に関連する典型的な状況を整理し、確認すべき質問、準備する資料、検討できる事項を紹介します。

想定される状況

「二件に一件」が正確な統計と扱われている

ロシア語の口コミに«каждый второй заказ»(二件に一件の注文)が返品されるとあれば、数値の報告とも会話的誇張とも読めます。本事例では感情的な説明と表への参照から切り離されて引用されています。対象の注文群と割合の精確さを確認します。

分析を読む →

想定される状況

争点の文で「また」を分析しなかった鑑定

「請負業者がまた引渡しを遅らせた」の主たる伝達内容だけを扱う言語鑑定では、以前の遅延という前提を見落とす可能性がある。複数の説明が考えられるため、出所と作成条件の情報を保全したうえで具体的な資料全体を調べる。特徴を比較評価する前に、検証する仮説を明確にする。

分析を読む →

想定される状況

否定はすべての申請に及ぶのか

「すべての申請が却下されたわけではない」が全申請者への拒否として言い換えられた場合、争点は否定の作用域にある可能性がある。複数の説明が考えられるため、出所と作成条件の情報を保全したうえで具体的な資料全体を調べる。特徴を比較評価する前に、検証する仮説を明確にする。

分析を読む →

想定される状況

複数の組織が出てくる投稿:「彼ら」は誰を指すか

投稿が販売者、製造者、修理会社を順に挙げ、問題の主張では「彼ら」とだけ述べていると仮定します。議論の参加者はその表現を別々の組織に結び付けています。

分析を読む →

想定される状況

レビューで他人の言葉が書き手自身の主張として示された場合

レビューが通信内容の争点となる一文を含み、誰の言葉か分かりにくい場合、前後を含む文章と表示方法が必要です。引用符、導入表現、画面画像の説明、その後のコメントによって、書き手と引用情報の関係は異なり得ます。

分析を読む →

言語鑑定:文章、掲載物、通信、脅迫表現、評判、ネーミング、レビュー
メールする課題について相談 ↗