जब विवाद पाठ के अर्थ, अभिव्यक्ति के स्वरूप, संदर्भ, संबोधन और कथन के भाषिक संकेतों पर निर्भर हो तब भाषावैज्ञानिक विशेषज्ञ जाँच लगती है। वस्तुएँ प्रकाशन, टिप्पणियाँ, पत्राचार, अनुबंध, विज्ञापन, ब्रांड, ऑडियो और वीडियो सामग्री हो सकती हैं।
विशेषज्ञ विशेष भाषावैज्ञानिक संकेत स्थापित करता है, न्यायालय का विकल्प नहीं है और अंतिम कानूनी वर्गीकरण नहीं देता।
क्या कर सकते हैं
- विवादित पाठ और संदर्भ जुटाएँ;
- विशेषज्ञ के लिए सही प्रश्न तैयार करें;
- संयुक्त जाँच की आवश्यकता आँकें;
- विशेषज्ञ की राय या समीक्षा तैयार करें।